På lag med Ambjørnsen og Klippenvåg

Å bli utgitt på norsk betyr mye for meg. Da jeg for noen år siden begynte å lære norsk, kjente jeg fort at dette ville være språket som på nytt kunne få fram min litterære stemme. Det føltes som om min indre sensor og altfor strenge kritiker ikke ble like påtrengende under kreativ skriving på norsk.
Jeg begynte på novellen min Ingen faller dypere allerede for to år siden. De første linjene skrev jeg mens jeg deltok på Cecilie Lønns skrivekurs for elever som lærte norsk. Etterpå ble utkastet liggende en god stund. Da jeg meldte meg på Forfatterskolens novellekurs med Rolf Enger, høsten 2019, jobbet jeg videre med teksten. På samme tidspunkt ble jeg kjent med forfatteren Lisbeth Pettersen. Hun var i ferd med å etablere eget forlag, og jeg fikk jobben som redaktør. Vi satset på en novellesamling, og jeg ba Lisbeth om å lese manuset mitt. Hun var begeistret slik at jeg fikk være med i antologien OM Å ELSKE (Olivia Forlag 2020), på lag med Ingvar Ambjørnsen, Odd Klippenvåg og flere andre fantastiske forfattere.
Jeg begynte på novellen min Ingen faller dypere allerede for to år siden. De første linjene skrev jeg mens jeg deltok på Cecilie Lønns skrivekurs for elever som lærte norsk. Etterpå ble utkastet liggende en god stund. Da jeg meldte meg på Forfatterskolens novellekurs med Rolf Enger, høsten 2019, jobbet jeg videre med teksten. På samme tidspunkt ble jeg kjent med forfatteren Lisbeth Pettersen. Hun var i ferd med å etablere eget forlag, og jeg fikk jobben som redaktør. Vi satset på en novellesamling, og jeg ba Lisbeth om å lese manuset mitt. Hun var begeistret slik at jeg fikk være med i antologien OM Å ELSKE (Olivia Forlag 2020), på lag med Ingvar Ambjørnsen, Odd Klippenvåg og flere andre fantastiske forfattere.
En biografisk roman blir tilI november 2022 hadde jeg et meget produktivt og inspirerende skriveopphold på Villa Lofoten der jeg også deltok i workshopen Den biografiske roman sammen med den norske forfatteren Atle Næss og de to danske forfatterne Charlotte Weitze og Lotte Kaa Andersen.
Jeg er skikkelig kommet i gang med å skrive en biografisk roman om forfatteren Regine Normann (1867-1939). Når alt går etter planen, kommer boka ut på norsk i 2024. |